« Le socialisme abertzale du XXIe siècle est à construire »

Entretien avec Ingo NIEBEL / Journaliste

Goizeder TABERNA

(Le Journal du Pays Basque). Le journaliste allemand Ingo Niebel a publié il y a peu Histoire politique du Pays Basque aux éditions Gatuzain. Historien et journaliste, il vit entre sa ville natale Cologne et Gernika. Dans les années 1990, il travaille pour divers médias basques, comme correspondant en Europe du journal Gara et de Radio Euskadi. Il livre ici une analyse sur la nouvelle ère ouverte au Pays Basque. Continue reading

Ingo Niebel: „XXI. mendeko sozialismo abertzalea eraikitzeke dago“

(kazeta.info) Ingo Niebel kazetariak gaztetatik lotura azkarra du Euskal Herriarekin. 1960an bere aita Gernikara etorri zen urte batez, egun egoitza kultural dotore bilakatu den Astra fabrikan lan egiterat. „Alemaniatik Espainiara zihoala pentsatuz abiatu zen baina beste herri batekin egin zuen topo, eta harek zizkidan lehen pintzeladak eman“, azaltzen du idazle koloniarrak. Kazetari alemaniarrak „Histoire politique du Pays Basque“ liburua publikatu berri du Gatuzain argitaletxearekin. Continue reading

Ingo Niebel (historialaria): “Garai hartako armadaburuek erabateko arrakastatzat jo zuten Gernikako erasoa”

Arantxa Elizegi

Berria.info 2012-04-22 – 10:23:43

Oso gazte zela entzun zuen Ingo Niebelek (Kolonia, Alemania, 1965) Gernikako bonbardaketari buruz hitz egiten, eta geroztik asko ikertu du gaiaren inguruan. Bonbardaketaren 75. urteurrenaren harira, alemaniarren erasoarekiko jarreraz aritu da Berlingo Euskal Etxeak antolatutako jardunaldietan. «97a arte bi bando zeuden: erasoa Kondor Legioak egin zuela aitortzen zuten historialariena, eta errebisionistena». Continue reading

Im Gespräch: Ingo Niebel: Das Baskenland

Ungeschnittenes Interview von Jörg Steiger (Literadio, Freies Radio Salzkammergut, Österreich) auf der Leipziger Buchmesse 2009.

Zusammenfassung: Ingo Niebels Analyse über den baskischen Konflikt bezieht Position, in dem er sich auf baskische Quellen beruft und die aktuelle politische, wirtschaftliche und soziale Situation des Baskenlandes beschreibt. Im Gespräch schildert er die Geschichte des ältesten politischen Konflikts in Europa und berichtet von seinen persönlichen Erfahrungen mit den dort lebenden Menschen.

Das Interview können Sie hier hören und downloaden.